Except the œ ligature in those words has no actual basis in etymology, as they are native Latin words, not Latin words borrowed from Greek, which is the only place in Latin where the œ ligature is used. On the other hand, by that rule, it ought to be "œconomy".

reference