Mark, the -n option just adds a missing "@example.com" to email addresses.

As per usual, fetchmail has every option in the world except the one you want.