Maybe try attaching it to another directory as a junction and then share that directory? I don't know that that will work; it's just a guess. I'm also not 100% sure that junctions will survive reboots, but I think they do.