That was my first thought, but he specifically said it should be something with its own display. I understand his desire for this; no sense in burning text into one's plasma TV just to play some MP3s.

Personally, I solve this problem with two separate devices: A Rio Receiver for the music and a Mac Mini for the video files. But I understand the desire to have one box that does it all.