I've wanted something like this forever. My idea requires support from the filesystem/os.

I would like every file to have metadata properties that would allow you to add any tags or notes you like to a file. The file explorer would have a filter/sort options. The system would also have a way to just search the metadata.