To be fair, vim's "column" mode is just being able to select an arbitrarily sized rectangular block of text, like the near-useless selection mode in cmd.exe. (Unless there's something else in vim I'm unaware of.) But vi can do a lot of stuff based on a selection, far more than you might think.