I also had similar problem a few days ago when I watched the same movie (only regular DVD) at a friends place, but with us it started way out in the movie and the sound stuttered a bit and then completely disappeared. For us it was fixed by turning down the sound a little bit, so we figured it could be because of overheating (the receiver is in a closed stereobench, only open on the front).

Stig