Of course, if it is a were-cable, that'd explain why it's straight-through most of the time, and only becomes null-modem in the light of the full moon.

Peter