The same is happening to me.
Unfortunately, it seems that "make" is from 2.9.5+.... I.E. your default Debian make, but ld and a few of the other utils from the toolkit are not.
When you start the compile, make is checking the versions of the files it's calling. The arm-toolkit files are older than the make... and problems appear.
That is where the error appears to be coming from... At least on Debian Unstable here.
I'm going to build a stable version of Debian and see if that helps any. I'm sort of doubting it, though.
I'd certainly like to get it working however, as I've got a HUGE pile of patches waiting to be applied.
I THOUGHT I remember seeing a switch somewhere that turned off that check, but I'll be damned if I can find it now.
_________________________
Synergy
[orange]mk2, 42G: [blue] mk2a, 10G[/blue][/green]
I tried Patience, but it took too long.