Originally Posted By: Roger
We can't have cavity wall insulation: we have no cavities

You can create some. Nail or glue some furring strips onto your bare walls, install insulation between them, probably some sort of foil-backed foam board, then install drywall, nailing into the furring strips.
_________________________
Bitt Faulk