Assuming that you don't keep the house unreasonably hot, leaving the drive open to the air like that means that it's as cool as it's gonna get.

Overheating hard disk problems usually only occur when you're enclosing them in small spaces, such as unventilated sections of computer cases.