Looking back at those threads, it's very conspicuous that in the 2003 thread (user "cushman") I never figured out what was going on, even though in retrospect it was almost certainly the same thing that was going wrong in the 2005 thread (user "JeffreyB") as well as now for you. Mind you, I suppose that's the better way round: it'd be more embarrassing if I'd figured it out in 2003 but not 2005...

Peter