Can you describe your business management app? Windows DFS, a caching proxy or creative aliases might be worth investigating.

Matthew