While PopCap does have many of their games out for OS X, Steam will help provide an "App Store" like buying experience on the Mac. Currently you have to know about PopCap and go to their site to buy. With Steam, people are far more likely to just browse and find their games.