I haven't seen the episode yet, but I guess it depends on wether they're supposed to be resting or flying...