Interestingly, the first reference I can find to use of the word "app" in that context is "Mac App", which was apparently a CASE or RAD tool for MacOS around 1985, which is prior to the MacOS numbering system of "System 6", etc. There were still original-style Macs that hadn't been released yet at that point.