Thanks for the input folks. Due to the cost of running the wires, I'm starting to come to the conclusion that I'll have to do without for the time being. Maybe in the next place.

For now, if we're watching a movie or something I'll turn the Rocketfish on and live with the satisfactory surround experience...