So it is in the ceiling, with the back side facing up into the isolation space between the ceiling and the floor of the bedroom? And only a 2-pole, thin cable? Trying to see from the pic - is it a normal 2-pole cable, or a coax/mic cable (one normal centre conductor, and one metal shield twisted into a conductor)?