John, I have two questions:

1) is there direct line of sight between the two buildings?

2) have you thought about wireless?

Ubiquiti might have some cheap products to make a wireless uplink. I've never done it and I'm not sure I'm looking at their products correctly...
_________________________
Matt