Maybe they have an extract program that extracts the /// and or // comments and the period is needed for /// cases. We had a documentation library program that worked in a similar fashion. You had structure the comments just right or they would not be picked up correctly by the library program.