If you know the number and the provider, every major provider in the US has a way to email a specific address and they convert it to an sms. For example, here's the instructions for AT&T: Email to text. One piece of software I wrote simply looped through the email addresses and sent one in the proper format based on the provider.