That seems to be a really tough combo to find. Did you have any success?

The best idea I had would be to take one apart that had an LED which lit during a call and use that to trigger a relay to switch the RCAs over.