I dunno. Sounds like a mess, but in practice here I'm pretty pleased with how it all just works. Mind you, I have been somewhat careful to only buy/keep cables that support 5gb/s or faster, avoiding the USB2 ones that sport USB-C connectors.

And I'm loving Thunderbolt-4 / USB4 connections over USB-C cabling.

Cheers