Yes. That's correct. The flash programmer doesn't wait when it detects that it's on car power. You'll need to use the matchstick.
_________________________
-- roger