Mlord's kernel has the IR Translation code to allow you to use different remotes.

However, I was not aware that it included the displayserver hack. It's a different thing than the IR Translations. It is likely that the reason your applet isn't working is because it doesn't include the displayserver hack.

Not sure, though. Anyone else been using displayserver+Hijack?