So if the windows opens with that URL - and I see no reason to why that should differ on normal click or shift-click...

But it does differ. That's why I said I think it's a bug.
_________________________
Tony Fabris