>I assumed the serial cable that comes
>with the empeg is wired straight through. It isnt

You are correct! The supplied cable is a NULL modem cable,
with pins 2 & 3 crossed.

-ml