Not to be a total pedant, but it actually says at a point early in the install procedure that if you have your player plugged in, that you should unplug it before you press next. So you didn't miss anything in the manual, but in the on-screen instructions you so cavalierly ignored.
_________________________
Bitt Faulk