I did what you suggested and once I'd switched to a visual (rather than say, now&next) and then powered/off then on (actually, remove from sled, put back into sled), then it came up in the previous visuals mode.

Wonderful.

Interesting trick that, must be a bug in the player software to not record the current mode properly or something.