I am making the assumption that you had to 'teach' the Sony each of the buttons.
I don't suppose it would be high priority to build car based remotes into the transmitter code database.