I've just downloaded the belkin driver for win32, hacked up the inf-file, deleted the empegusb entry and added the belkin one. I started a 'cat /dev/usb' on the empeg to see if something was sent and rebooted the PC ( win2000 ). After reboot the device is inactive with error :

This device is not working properly because Windows cannot load the drivers required for this device. (Code 31)

No output showed up on the empeg side. I replaced the USB-id in the inf files, but that is probably not the way it is going to work...