Or...
Send the outputs of the factory stereo through a
line-level down-converter and into the empeg player AUX and
add an extra amp.

But the FM tuner sounds like the best option probably...

Marius (Escort Cab + Mark II)