Or does a "car off" situation count as "without power"?

Good question. It drops out of standby after a few minutes... If you left the player in the car for a week, in complete-power-off-mode would the cap still charge from the constant power wire? I don't know.

Hugo?