Did you ever get this working? I found that I needed to place telnetd into a directory that was seen at boot time. I was having problems when telnetd was in /drive0/var/..., but when I moved it to /bin it works no problem.