A powerdown (ie, power off from menu or buttons) doesn't do a lot except turn the screen off - the player app is still running.

A powerfail obviously restarts the player software.

Hugo