The stalk is (amazingly) an analog device, not digital. So, I cannot see it plugging into the serial port without some custom A/D conversion hardware.

But perhaps the microphone port..