I think that song was just what happened to be on the player when that photo was taken. There was probably no decision made in that process. It is probably the only photo with that song playing.

The only reason you keep seeing it repeated is because people keep copying the image and re-using it for other things since it is such a good image to begin with.