I hate to go out and buy a $150 tape player

Then do what I do -- go to ebay. :-)

Right now there are nearly 500 cassette players of one variety or another on sale, here's one that closes in two and a half hours that would do what you want for less than $10.

tanstaafl.