Thanks to everyone for their comments. With regard to making the coloured bits in the middle of the buttons transparent; That's the idea. You can't actually see it in the images I posted but they do in fact have a certain amount of transparency to them.
_________________________
Marcus 32 gig MKII (various colours) & 30gig MKIIa