I think there might be some extra debug messages being printed to the serial port in recent releases. Try increasing the speed of the in-car serial port (instructions in the FAQ somewhere) to see if that solves your problem.