The FAQ states that these USB-to-serial converters will, in fact, work with the empeg car player.

Well, Emplode, at least, anyway. I make no guarantees about my Logo Editor.