Using Hijack, you could prefix this with ;@AC so that you don't have the drives spun up in the car...

It would be nice to have some UI to set spindown=0 for the current session (i.e. lost when the power is removed), and this should be doable in Hijack. This would be useful for occasional parties for those of us who wouldn't want it on all the time.