ipconfig /flushdns

That'll flush the OS's DNS cache. I'm not sure about Proxy Server, though.

-Dylan