Good point. For reference, the FAQ entry on the subject is here.

There are three possible rattle sounds you might hear:

1) Disk drive rattle (normal).

2) End-of-IDE-cable rattle (normal).

3) Loose screw (not normal). This sound is unmistakable and obviously different from the above two.