The existing game is also spookily similar to the way you described it...

I was mistaken about the name -- he says he has done work with Star Fleet Battles, but his game is called "Delta V".

You can find more information about it here.

tanstaafl.
_________________________
"There Ain't No Such Thing As A Free Lunch"