Le Singe et dans l'arbre

I have a rather poor quality video of it from a Toronto comedy festival which was broadcast many years ago, early in his career, but you're welcome to a copy.

For my money though, the Marx Brothers broken mirror routine from "Duck Soup", often copied, never bettered.