When i've done this I found it easiest to use one channel of a two channel mixer, the sort that are readily and cheaply available for mixing video soundtracks. I don't think that you can do it with the Empeg/Rio.

Of course, if it's a wedding the chances it'll be heard over the din are remote, maybe you should give them LH for the first half of the day and RH for the rest!