Volt meters normally show an RMS level which would be about 3/4 of the peak value. As someone else pointed out a 1Khz tone is also very high (frequency) for a standard multimeter, a scope would be a better test.

PS, why do you care as long as it sounds loud enough?