Ok, ive tried to install empacman, but i've failed, so before I dig much deeper has anyone else seen this issue?

I've installed preinitv3

The binaries have been put in thus:

empeg:/sbin# ls -l init
-rwxr-xr-x 1 0 0 232092 Feb 8 18:45 init
empeg:/sbin# ls -l hijack
-rwxr-xr-x 1 0 0 231380 Jul 21 22:40 hijack

The preinit.d directory has been created :

empeg:/etc# ls -ld preinit.d
drwxr-xr-x 2 0 0 1024 Jul 21 23:04 preinit.d

I have created the M10empacman script:

empeg:/etc# ls -ld preinit.d
drwxr-xr-x 2 0 0 1024 Jul 21 23:04 preinit.d

and it contains:

empeg:/etc/preinit.d# cat M10empacman
#!/bin/bash
/programs0/empacman/empacman

Now i believe that when preinit runs, that /programs0 isnt mounted, for whatever reason.

Now, I've added /programs0 (and /programs1) to the /etc/fstab:

empeg:/programs0# cat /etc/fstab
#
# /etc/fstab
#
# <device> <mountpoint> <filesystemtype> <options> <dump> <fsckorder>
/dev/hda5 / ext2 defaults,ro 1 1
/dev/hda4 /drive0 ext2 defaults,ro 1 1
/dev/hda2 /programs0 ext2 defaults,ro 1 1
/dev/hdc2 /programs1 ext2 defaults,ro 1 1
none /proc proc defaults

But when I reboot the empeg, I get:

hijack: removed menu entry: "Hard Disk Detection"
khttpd: listening on port 80
kftpd: listening on port 21
player.cpp : 385:empeg-car 2.00-beta11 2002/02/08.
/etc/preinit.d/M10empacman: /programs0/empacman/empacman: No such file or direct
ory
Prolux 4 empeg car - 2.1434 Feb 7 2002

So, at this point I am presuming that HiJack refuses to add a non-existant (because its not mounted) script to the menu's and therefore nothing happens.

Anyone any ideas?