I don't know much about electronics, but I don't think that you've explained what you want to do very well.

You want to connect one device to all four ports on your XBox? And then you want only one of the ports to power it? I don't think that that makes much sense.